《妹妹终于等到你成年了》：

When William Gridley arrives from the US in London, he rents part of Carly Hardwicke's house from her and promptly begins to fall in love. Gridley doesn't know that many people think she killed her husband but his boss, the American ambassador, knows and doesn't take this "lapse of judgement" lightly. Since Carly is also American, Gridley saves his job by introducing her to the ambassador, who is promptly smitten and promises to help her. So when a Scotland Yard detective arrives, wanting to get to the truth one way or another, they say they'll help him. And then the comedic complications really begin.

不知为何，看着她的离开，晋凌再一次怅然若失。妹妹终于等到你成年了　　菲律宾菲华泉州公会青年委员会主任陈奕雄告诉中新社记者，虽然自己在菲律宾出生长大，但每年都会跟着父母回到家乡走走看看。而今，陈奕雄从事食品进出口贸易，与家乡泉州的联系日渐密切，把不少家乡“古早味”卖到菲律宾。

For two years BBC cameras have followed, Dr Sheperd Doeleman of the Smithsonian Astrophysical Observatory and the work of the Event Horizon Telescope project team, a collective of the top scientific minds from around the world. The project combines radio observatories and telescope facilities from around the world to make up a virtual telescope with a diameter spanning the entire planet. This mega-telescope’s ultimate mission is to capture the first image ever of a black hole. Although the concept of black holes has been long assumed to be fact, the Event Horizon Telescope’s success would definitively prove the existence of this scientific phenomena for the first time – and provide clear visual evidence.　　The programme brings viewers into the laboratories, behind the computer screens and beside the telescopes of what may prove to be one of the great astrophysical achievements in human history.

龙旭一路上只顾专注开车，副驾驶的郁瑥好几次想和他说话，他也是一句话不说。