《独立日 国语》：

＂快说！＂哈维尔催促道。

地球是我们赖以生存的家，尽管对它并不陌生，但我们却很难了解它的全貌。本片通过在外太空的宇航员从飞行器上观测地球所拍摄的珍贵画面，记录了地球上的自然变化、地理地貌和大气层内发生的各种现象……让人吃惊的是从外太空看到的地球与我们的想象相关甚远，让我们随着摄像镜头一同感受神奇、瑰丽的地球村吧。独立日 国语“你有钱吗？”璇儿反问道。

The House of Gaunt - Lord Voldemort Origins is a short film directed by Joris FAUCON GRIMAUD about Voldemort origins.　　"The House of Gaunt" is an unofficial short film who tells about the Voldemort origins, inspired by the Harry Potter universe from J.K. Rowling's book « Harry Potter and the Half-Blood Prince ». It is freely adapted for the screen and directed by Joris FAUCON GRIMAUD. This is a non-profit movie production that is unaffiliated and/or controlled by Warner Bros.　　Made by fans for fans.

清塘的期间，林田空闲下来，跟家人把地里剩下的所有蔬果采摘好。卖给裴蕾，他就能多点钱去周转。