鐭冲獩鐨勭埜濡堣姳浜嗕簲涓囧潡閽?杩樹笉鍒扮煶濯涘湪 KTV鐨勪竴鍗娿€?鏈€鍚? KTV浠ョ煶濯涜鎺ф璇堢殑缃悕璧疯瘔鐭冲獩銆?浣嗛壌浜庣煶濯涘湪浣滄鍚庤缃倲杩?涓斿叾瀹堕暱鍙堜富鍔ㄦ壙鎷呬簡 KTV鎵€閫犳垚鐨勭粡 铜皮铁骨奇精筋,手脚敏捷好耍赖Claudia and Maria, roam the streets of the city of Guatemala. Claudia works at a call center and is uninterested in the world around her. She lives with her activist grandfather, who tries to persuade her to join his cause. Maria unlike Claudia, is more spontaneous and lives with her mother in the outskirts of the city. The chaotic streets are filled with common stories of abuse, unforgiving police officers, and charming secret corners. Everything changes one night when they are attacked by three men. Although they manage to escape, Claudia is faced with the dilemma of choosing revenge or listening to her grandfather’s advice.